■天地旬鮮 八吉 (Yakichi)
<>
大きな地図でみる（轉大） 尖沙咀亞士厘道27號2樓 TEL:(852) 3105 8950
大きな地図でみる（轉大） 尖沙咀亞士厘道27號2樓 TEL:(852) 3105 8950
2013年09月18日13:00
中秋節（お月見）の季節です。
カテゴリー │EN GOUP LIMITED│EN OKINAWA
你好！みなさんこんにちは！
日が沈むと涼しく感じ、秋めいてきた今日このごろ。
秋といえば、もちろん食欲の秋！！
栗、柿、さつまいも、きのこに秋刀魚。
「天高く馬肥ゆる秋」といいますが、私も更に肥えていきそうです。。。
そして運動の秋、読書の秋など…。
ちょっとお家の近くにも公園があるので、運動も始めてみようかなぁ。。。
みなさんも、この秋なにか試したいこと、やってみたいことはありますか？
えん沖縄で入荷した食材は絶対に食べる！
という食欲の秋はいかがでしょうか？笑
そしてもう一つ秋の楽しみといえばお月見！！
旧暦８月１５日の満月を楽しむ、なんとも風情のある行事ですね。
「うーさぎうさぎ 何見て跳ねる 十五夜お月様 見て跳ねる あ～よいよい！」
子供の頃、お月見の時期になると家で白玉団子を作り、よくこの歌を歌ったものです。
「あ～よいよい！」をいかに歌舞伎風に言えるかを練習してました。
日本では「お月見」というちょっとした行事の一つですが、こちら中国・香港では
公休日になるほど盛大な行事で、
中秋節と呼ばれています。
今年の中秋節は、9月19日。香港ではその翌日20日がお休みなっております。
中秋節が近づくと、お世話になった方や周囲の人々に
月餅（ユエピン）という伝統菓子や、果物バスケット、お酒等を送ります。
日本のお中元みたいなものですね。
私達の事務所にも様々な月餅や果物が届きましたよ！！
月餅にも色々な種類が存在し、甘いもの、お肉のようなものが入った塩辛いもの
カスタードっぽい餡や、しょっぱい玉子の黄身が丸々入ったものなど。
そして現在では、外はもちっとしたアイスの月餅なんかも登場！雪見だいふく的な！
時代とともに食も伝統も変わっていくんですねー。
◯ーゲンダッツなんかも、月餅アイス出してます！
そしてこの時期は、中秋節の様々なイベントが開催されるそうです！
その中でも私がちょっと注目してるのは、
「大抗（タイハン）ファイヤードラゴン・ダンス」
全長67mの巨大な龍と大量の線香を使用して行われるイベントらしいです！で…でかいっっΣ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉ
18日～20日で行われるようなので、ちょっと行ってみようと思います！
その様子はまた次にお伝えしますね♪
たまには、庭先に出て月を眺めながらおしゃべりしたり、物思いにふけったり…
そんなゆっくりとした夜をすごしてみるのもいいですね(*^_^*)
昔の貴族たちは、あえて池や杯に写った月を鑑賞したり、
水面に写り揺れる月の影を俳句で読んだりしで楽しんだそうですよ。粋ですねー！
えん沖縄 Tel 098-941-7588
Email en@en-okinawa.com
お得な情報満載!!その場で使えるクーポンも発行!!
えん沖縄ブログ→http://enokinawa7588.ti-da.net/
えん沖縄ホームページはコチラ→http://en-okinawa.com/
えん沖縄FBはコチラ→https://www.facebook.com/enokinawa7588
えん沖縄のTwitterはコチラ→https://twitter.com/enokinawa
日が沈むと涼しく感じ、秋めいてきた今日このごろ。
秋といえば、もちろん食欲の秋！！
栗、柿、さつまいも、きのこに秋刀魚。
「天高く馬肥ゆる秋」といいますが、私も更に肥えていきそうです。。。
そして運動の秋、読書の秋など…。
ちょっとお家の近くにも公園があるので、運動も始めてみようかなぁ。。。
みなさんも、この秋なにか試したいこと、やってみたいことはありますか？
えん沖縄で入荷した食材は絶対に食べる！
という食欲の秋はいかがでしょうか？笑
そしてもう一つ秋の楽しみといえばお月見！！
旧暦８月１５日の満月を楽しむ、なんとも風情のある行事ですね。
「うーさぎうさぎ 何見て跳ねる 十五夜お月様 見て跳ねる あ～よいよい！」
子供の頃、お月見の時期になると家で白玉団子を作り、よくこの歌を歌ったものです。
「あ～よいよい！」をいかに歌舞伎風に言えるかを練習してました。
日本では「お月見」というちょっとした行事の一つですが、こちら中国・香港では
公休日になるほど盛大な行事で、
中秋節と呼ばれています。
今年の中秋節は、9月19日。香港ではその翌日20日がお休みなっております。
中秋節が近づくと、お世話になった方や周囲の人々に
月餅（ユエピン）という伝統菓子や、果物バスケット、お酒等を送ります。
日本のお中元みたいなものですね。
私達の事務所にも様々な月餅や果物が届きましたよ！！
月餅にも色々な種類が存在し、甘いもの、お肉のようなものが入った塩辛いもの
カスタードっぽい餡や、しょっぱい玉子の黄身が丸々入ったものなど。
そして現在では、外はもちっとしたアイスの月餅なんかも登場！雪見だいふく的な！
時代とともに食も伝統も変わっていくんですねー。
◯ーゲンダッツなんかも、月餅アイス出してます！
そしてこの時期は、中秋節の様々なイベントが開催されるそうです！
その中でも私がちょっと注目してるのは、
「大抗（タイハン）ファイヤードラゴン・ダンス」
全長67mの巨大な龍と大量の線香を使用して行われるイベントらしいです！で…でかいっっΣ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉ
18日～20日で行われるようなので、ちょっと行ってみようと思います！
その様子はまた次にお伝えしますね♪
たまには、庭先に出て月を眺めながらおしゃべりしたり、物思いにふけったり…
そんなゆっくりとした夜をすごしてみるのもいいですね(*^_^*)
昔の貴族たちは、あえて池や杯に写った月を鑑賞したり、
水面に写り揺れる月の影を俳句で読んだりしで楽しんだそうですよ。粋ですねー！
えん沖縄 Tel 098-941-7588
Email en@en-okinawa.com
お得な情報満載!!その場で使えるクーポンも発行!!
えん沖縄ブログ→http://enokinawa7588.ti-da.net/
えん沖縄ホームページはコチラ→http://en-okinawa.com/
えん沖縄FBはコチラ→https://www.facebook.com/enokinawa7588
えん沖縄のTwitterはコチラ→https://twitter.com/enokinawa
