土用丑の日!吃鰻魚補充營養吧!

LINA

2014年07月29日 17:31

みなさまこんにちは!你好!!

七月快要結束了,時間流的怎麼這麼快啊。。。
我來香港快要過一年了!一年……本來是這麼短暫的嗎?

今日是
土用丑の日(Doyou Ushi No Hi)!!



一定要吃鰻魚啦~!

【土用丑の日】這時候吃鰻魚的傳統習慣溯源於大約300年前。
日本超有名的發明家
『平賀源內』開始。

↑他就是平賀源內

他不僅僅是一位發明家,也有蘭學家,醫生,地質學家,淨瑠璃(日本傳統藝術)作者等……
正是一位日本的Leonardo Da Vinc!!!!
超天才哦~(只看圖畫中的他,我都以為他只是一個很好色的變態男……哈哈)

平賀知道有一家鰻魚店夏季銷售不順,他就讓鰻魚店在紙上寫出『本日土用丑の日』,掛在店門口。
原來,那時候的日本人『土用丑の日』的時候習慣吃名字「う(U)」開頭的食材。
日語當中,鰻魚叫『うなぎ(Unagi)』,因此這一來慢慢廣泛流傳了吃鰻魚的習慣。


而且鰻魚含有豐富營養!!
維他命類,蛋白質,鈣,鐵等等。

悶熱的夏天胃口不太好飯吃得很少,營養不夠,
鰻魚營養成分很豐富,味道淡淡的不油膩,非常適合夏天的食材哦♪

今天要不要來吃鰻魚?
【八吉Yakichi 】  
2/F., 27 Ashley Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Hong Kong
尖沙咀亞士厘道27號2樓
Tel 3105-8950


【Okinawa Dining BRIDGES】
6/F., Cubus, 1 Hoi Ping Road, Causeway Bay
銅鑼灣開平道1號Cubus 6樓
TEL:+852-3428-2131


関連記事